Diseño de portada: Tiff Flowers Gentle Bull El lenguaje de los enfermos es diferente. Escucharlo es un privilegio . ARNOLDO KRAUS ¿Cómo hablar de la enfermedad? ¿Qué palabras, imágenes, metáforas, entre otras figuras retóricas, elegir para dar cuenta de ella? ¿Cómo articularlas? ¿Qué tono emplear en el habla y la escritura? Susan Sontag, en su texto La enfermedad y sus metáforas , entre otras cuestiones, ofrece un breve panorama histórico de los sentidos que han acompañado la noción de “enfermedad” en la cultura occidental: En la Grecia antigua era entendida como un castigo, como una posesión demoniaca y/o como la acción de agentes naturales; en el Cristianismo, como castigo apropiado y justo para el pecador, en el siglo XIX se asume que la enfermedad concuerda con el carácter del paciente, y se la entiende como escenificación de lo mental e incluso de la voluntad; en el siglo XX se asiste a una psicologización de la enfermedad. 1 Si...
Por Yeyetzi Cardiel